Piesa a fost jucată pentru prima dată în mai 1950 la Théâtre des Noctambules, in Paris, si dupa un număr mare de interpretări a devenit una dintre cele mai jucate piese din Franța, primind premiul Molière d'honneur.
”M-am tot întrebat dacă Eugen Ionesco vorbește serios atunci când numește ”Cântăreața cheală” o anti piesă.
Există personaje, există scene cu iz de cauzalitate care generează situații dramatice și dialog între personaje.
Aparent avem de-a face cu o piesă.
Aparent, deorece repetând cu actorii faini din trupa Teatrului Maria Filotti din Braila și înotând prin marea lingvistică a textului , ne-am dat seama că, până la un punct, Ionesco vorbește serios, dar și glumește...
E un amestec de timiditate și agresivitate, asa cum el însuși afirmă într-un interviu, în fiecare dintre personajele aduse pe o scenă care nu se dorește a fi scenă... E un spirit anarhic care se ascunde în spatele măștii de conformism, afisate de anti-personajele din Cântăreața Cheală.
Rezultă, așadar, o comedie uneori agresivă, alteori tristă, alteori sărita de pe fix.
Pe undeva, așa cum ne situăm și noi astăzi ca indivizi, într-o societate în care alienarea și lipsa de comunicare devin din ce în ce mai prezente. ” - Radu Iacoban, regizor
”CÂNTĂREAȚA CHEALĂ” de Eugene Ionesco
Traducerea: Vlad Russo şi Vlad Zografi
Adaptarea scenică şi regia artistică: Radu Iacoban
Scenografia: Tudor Prodan
Light design: Bogdan Gheorghiu
Distribuția:
- DOAMNA SMITH – RAMONA GÎNGĂ
- DOMNUL SMITH - VALENTIN TERENTE
- DOAMNA MARTIN – CORINA BORŞ
- DOMNUL MARTIN – SILVIU DEBU
- MARY – MĂDĂLINA ANEA
- POMPIERUL – ADRIAN ŞTEFAN
Echipa tehnică:
Regizor tehnic- Emanuel Bişa
Sufleur –Ecaterina Toea – Mureşan
Lumini - Mihai Andrei
Sunet – Marian Ecmegian
Recuzită – Carmen Spălatu, Ionel Spălatu
Maşinişti - Gheorghe Staicu, Nelu Ilie, Cristian Ghiţă, Aurelian Mihai
Cabiniere – Miţa Voicu, Adriana Tudose.
Data premierei: 21.10.2018
CRONICI
http://unbtc.ro/stan-bran-bran-stan/?fbclid=IwAR3Vi5tGgDrprhe1JbvKTUIq_MUXxng_v6dg8kmUmmR7pYGpb2B7YKK34xA (Mihai Brezeanu - Liternet)
http://bookhub.ro/sa-nu-intrebi-niciodata/?fbclid=IwAR2nXIGQbcbY6tQwWFzoo3RQhyZ8tia-Y08TiRusPpfL_7fXgBS1yRHQzkY#.XGTsG3WJcac.facebook (Nona Rapotan – Book Hub)
https://adevarul.ro/cultura/teatru/cantareatacheala-alb-negru-1_5c09fd80df52022f7533a11e/index.html (Mircea Morariu - Adevarul)
http://ileanalucaciu.blogspot.com/2019/03/cantareata-cheala-teatrul-maria-filotti.html (Ileana Lucaciu)
TRAILER
https://www.facebook.com/stefancudalbeanu/videos/2613731205309019/